Entrevista a la Dama de Blanco Mercedes Elías, esposa del preso de conciencia Jesús Mustafá Felipe condenado a 25 años de cárcel en la primavera de 2003.
14 de Julio de 2008

"Las autoridades carcelarias se niegan a entregarnos el historial clínico de mi esposo, eso es ilegal"


La salud del preso de conciencia Jesús Mustafá Felipe ha empeorado de forma preocupante los últimos meses. Padece serias afecciones cardiacas desde que entró en la prisión hace ya más de cinco años. Jesús Mustafá fue incluido en los procesos sumarios que llevaron a prisión a 75 disidentes en 2003 cuando cumplía una condena de un año y seis meses por “desacato y resistencia” a la autoridad. Es miembro del Movimiento Cristiano Liberación y del Comité Ciudadano Gestor del Proyecto Varela en Santiago de Cuba. En estos momentos sus familiares están enormemente preocupados por él, especialmente su esposa, la Dama de Blanco Mercedes Elías, quien debido a sus problemas circulatorios no puede desplazarse hasta La Habana, donde está ingresado Mustafá, y tiene que esperar ansiosa las noticias de su hija, la también Dama Juana Mercedes, que es quien está junto a su padre en todo momento.

Mustafá necesita ser operado del corazón de forma urgente, sin embargo, tal y como explica su esposa, “él no desea ser intervenido quirúrgicamente en Cuba porque no confía en los médicos designados por el gobierno”.

La lucha ahora de esta familia es conseguir la licencia extra penal de Mustafá, pero en el camino se han encontrado con un importante escollo: Las autoridades carcelarias de la prisión provincial de Guantánamo, donde está recluido Mustafá, se niegan a entregar el historial clínico del preso político.

AM y RME – Mercedes, las últimas noticias referentes a la salud de su esposo son bastante preocupantes, cuéntenos dónde está él ahora y cómo se encuentra.

Mercedes Elías (ME) – Desde diciembre pasado mi esposo padece una pre-excitación vascular que le provoca fuertes taquicardias y eleva considerablemente su tensión arterial. Los médicos que le han atendido reconocen que no existen condiciones idóneas para realizar la delicada operación a la que debe ser sometido, y le han recomendado el hospital Hermanos Ameijeiras, de Ciudad de La Habana.

AM y RME – Pero él se niega a ser operado en Cuba…

ME – Sí, él ahora está ingresado en el Hospital Militar de La Habana pero ni él ni nosotros queremos que se opere al lado de ellos –el gobierno-, él tiene que operarse al lado de su familia, porque no confiamos en los médicos designados por el gobierno cubano. Mustafá está dispuesto a operarse en cualquier parte del mundo siempre que le dejen regresar a su patria. Pero bueno él ahora está ingresado en el Militar y estamos a la espera de que lo trasladen o que lo traigan a casa de donde nunca debió salir porque él no ha cometido ningún delito.

AM y RME – Para que Mustafá pueda salir al extranjero a operarse necesita la licencia extra penal…

-En ese instante Rolando Aranda, esposo de la Dama Juana Mercedes Mustafá, nos relata un desagradable episodio que tuvo que vivir junto a su esposa cuando las autoridades penitenciarias se negaron a darle a la familia el historial médico de Jesús Mustafá-.

RA – Yo fui con mi esposa a la cárcel de Guantánamo y pedimos una entrevista con el jefe de la prisión, le pedimos que nos diera la historia clínica de mi suegro pero él nos dijo que sólo podía entregar el informe médico a un abogado profesional. Estuvimos indagando y mi esposa acudió al Tribunal Provincial donde la jefa de la institución judicial y la abogada Roxana del Toro le informaron que es legal entregar dicho documento a familiares cercanos del preso.

Mi esposa regresó a la prisión, pero no fue atendida hasta que decidió entrar sin autorización, lo que provocó un altercado con guardianes del centro penitenciario. Tras el incidente, se presentaron el encargado de servicios médicos y el jefe de la prisión, quienes le dijeron a Juana que no entregarían la historia clínica ni a ella ni a nadie. Y eso va contra la ley, pero aquí no vale la pena contratar a un abogado porque es perder el tiempo, la guerra está perdida porque ellos son todo aquí.

AM y RME – Los problemas de salud que padece Mustafá, ¿los ha contraído en prisión?

ME – Sí, porque él nunca había padecido de nada, absolutamente de nada… Es ahora cuando tiene problemas, tiene la presión alta, de tanto que él ha sufrido.

AM y RME – Ahora que Mustafá está ingresado en el Hospital Militar de La Habana, ¿cada cuanto tiempo pueden visitarlo?

RA – La visita se la dan los miércoles, una hora. Eso es criminal, ir desde Holguín, donde vivimos mi esposa y yo, hasta La Habana para una hora… Afortunadamente tenemos parientes en La Habana y mi esposa ahora mismo está allí, ella es quien se ocupa de la situación de su papá, es la que sale a caminar con las Damas de Blanco…

Por ahora Jesús está retenido en el hospital y no se sabe cuando le van a dar el traslado. No sabemos nada…

AM y RME – Es difícil imaginar lo que habréis tenido que sufrir también la familia durante estos largo cinco años…

ME – Ha sido terrible. Sufrimos dos actos de repudio que eso fue muy grande, había niños de escuela, los CDR –Comités de Defensa de la Revolución. Nacieron en 1960, poco después del triunfo de la revolución, como un sistema de vigilancia revolucionaria colectiva en respuesta, según el propio Fidel Castro, “a los ataques del imperialismo-… pero no los CDR de mi barrio, sino de otros lugares porque los de mi barrio que me conocen a mi no me hacen daño. Vino mucha gente del CDR, de la Seguridad del Estado, niños de secundaria, de primaria, todos estaban.

RA – Como los vecinos saben como somos, buenas personas y solidarias, cualquier persona que necesita algo ella –Mercedes- se lo brinda, entonces la Seguridad del Estado va a otros barrios y a personas borrachas y de cualquier clase social las traen para hacernos los actos de repudio, les dicen que somos gentes antisociales, que queremos poner bombas… El método que utilizan es decir que nosotros queremos hacer daño a los niños, que queremos poner bombas en una escuela y es así como consiguen traer a gente de otros CDR, pero las personas de aquí, nuestros vecinos, nos defienden, se colocan alrededor de la casa para que esa gente que viene no nos haga daño.

AM y RME – Habláis de que el gobierno os llama, entre otros graves insultos, terroristas. Esto tiene que ver con la campaña de desprestigio que las autoridades cubanas han puesto en marcha para desacreditar a los opositores, diciendo, por ejemplo, que estáis pagados por los EEUU, ¿qué opinión les merece esto?

RA – Yo el otro día estaba escuchando las noticias en Radio Martí y escuché a un preso político que decía que si hay personas terroristas son ellos porque mencionaban todos los actos terroristas llevados a cabo por el gobierno, que fueron los que pusieron bombas en coches, en cines y en todas partes, entonces hay que decirles que los terroristas son ellos porque es así como iniciaron la revolución. Ellos saben que nuestra lucha es pacífica, pero el gobierno utiliza todas estas patrañas para confundir al pueblo.

AM y RME – Muchas gracias a todos por su tiempo.

---------------------------------------------------------------------------
Jesús Mustafá padece una enfermedad cardiaca cuya solución depende de una intervención quirúrgica.

La dirección de Mercedes Elías para poder apoyar a su familia es:
Calle Camilo Cienfuegos, No. 153, entre Los Guaos y Callamo, Palma Soriano (Santiago de Cuba).

El ex preso Antonio Díaz Sánchez relata su salida de Cuba, así como parte de su estancia en las cárceles del régimen castrista

Hemos tenido que viajar para poder ser liberados

Leer entrevista completa >>

Loyda Valdés, Dama de Blanco: “Quisiera contar con unas autoridades que me escuchen”

Aseguró que pese a las presiones que reciben seguirán luchando por la liberación de todos los presos políticos. Denunció que hace más de un año que se pidió una revisión de la causa de aprehensión de su esposo Alfredo Felipe Fuentes y no ha recibido respuesta de las autoridades

Leer entrevista completa >>

Entrevista a la Dama de Blanco Loyda Valdés, esposa del periodista y preso de conciencia del Grupo de los 75 Alfredo Felipe Fuentes, condenado a 26 años de privación de libertad.

Mi esposo está preso por denunciar problemas que hoy el gobierno reconoce que existen en Cuba

Leer entrevista completa >>

Entrevista a la Dama de Blanco Gisela Sánchez, esposa del preso de conciencia Antonio Ramón Díaz Sánchez, miembro del Movimiento Cristiano Liberación y activista del Proyecto Varela

Mi esposo entró sano a la cárcel, y hoy su vida corre un grave peligro

Leer entrevista completa >>

Entrevista a la Dama de Blanco Amelia García, madre de José Daniel Ferrer y Luis Enrique Ferrer, encarcelados en la llamada Primavera Negra de Cuba de 2003

Aquí no se puede sacar la verdad a la calle, la verdad hay que taparla, taparle los ojos y no ver nada

Leer entrevista completa >>

Entrevista a la Dama Laura Pollán Toledo, esposa del periodista y opositor cubano Héctor Maseda Gutiérrez, condenado a 20 años de prisión.

En Cuba se respira un ambiente similar al de los días previos a la ola represiva de 2003

Leer entrevista completa >>

Entrevista a la Dama de Blanco Yolanda Huerga, esposa del expreso político Manuel Vázquez Portal

Las Damas hemos conseguido que el mundo no se olvide de los 75, ese es nuestro verdadero logro

Leer entrevista completa >>

Entrevista a la Dama de Blanco Noelia Pedraza Jiménez, esposa del preso político y de conciencia Ariel Sigler Amaya

Si tuviera delante a Fidel Castro le diría tantas cosas…



Leer entrevista completa >>

Entrevista a la Dama Soledad Iraida Rivas, esposa del ex preso político Roberto de Miranda, presidente del Colegio de Pedagogos Independientes de Cuba y fundador de la biblioteca independiente

Allí donde haya un preso político habrá una Dama de Blanco pidiendo a gritos su libertad

Leer entrevista completa >>

Entrevista a Melba Santana Ariz, esposa del prisionero político Alfredo Domínguez Batista, miembro del Movimiento Cristiano Liberación (MCL) y condenado a 14 años de privación de libertad en la cárcel de Holguín.

Luchar por la libertad de Cuba es nuestro deber y a la vez es un orgullo

Leer entrevista completa >>

Entrevista a la Dama de Blanco Cruz Delia Aguilar Mora, esposa del expreso político Julio Valdés Guevara

Fidel va a seguir gobernando Cuba desde la sombra



Leer entrevista completa >>

Entrevista a Milka María Peña esposa del prisionero de conciencia Luis Enrique Ferrer García, condenado a 28 años de cárcel

Mami yo quiero que tú me expliques porque mi papá está preso si él no hizo nada

Leer entrevista completa >>

Entrevista a Berta Soler Fernández esposa del preso político Ángel Moya Acosta, condenado a 20 años en la Primavera Negra del 2003

El gobierno cubano niega que las Damas de Blanco existamos, pero quien nos conoce nos apoya

Leer entrevista completa >>

Entrevista a Julia Núñez, esposa del periodista preso de conciencia Adolfo Fernández Saínz

En las cárceles cubanas el propio gobierno utiliza a los presos más fuertes para reprimir a otros prisioneros, así ellos no se manchan las manos



Leer entrevista completa >>

Entrevista a Alejandrina García de la Riva, esposa del opositor cubano Diosdado González, presidente del Partido Paz, Amor y Libertad del municipio matancero de Perico.

Queremos enseñarle al pueblo de Cuba que cuando uno quiere enfrentarse pacíficamente al gobierno lo puede hacer

Leer entrevista completa >>

Entrevista a Gloria Amaya: la Dama de Blanco de mayor edad y la única con tres hijos presos de conciencia

"A mis hijos les digo que tienen que levantar su cabeza y mantenerla bien alta, como su madre"

Leer entrevista completa >>

Entrevista a la Dama de Blanco Ada Rosa Borrego, madre del activista del MCL, sindicalista y preso de conciencia Horacio Julio Piña Borrego.

“Las Damas tenemos mucho apoyo. El ochenta o el ochenta y cinco por ciento de los ciudadanos cubanos simpatizan con nosotras”



Leer entrevista completa >>

La impactante historia de Gloria Amaya: una madre con tres hijos presos de conciencia

“Seguiré siendo la principal defensora de mis hijos, hasta el día de mi muerte, los defenderé a capa y espada"

Leer entrevista completa >>

Entrevista Moraima León, Dama de Blanco y esposa del prisionero de conciencia Arturo Pérez de Alejo

“El apoyo es muy bueno. ¡Si no nos apoyaran qué sería de nosotras!”

Leer entrevista completa >>

Entrevista Yarai Reyes, Dama de Blanco y esposa del periodista y preso de conciencia Normado Hernández

“Quiero que sepan que vamos a seguir. Que no desfalleceremos y que vamos a seguir hasta que estén todos fuera”

Leer entrevista completa >>

Entrevista a Barbarita Rojo, Dama de Blanco y esposa de Omar Ruiz

Soy nieta de español y su sangre me corre también por las venas. Sé que nos están apoyando, y no van a dejar que nuestros esposos se queden en el olvido

Leer entrevista completa >>

Entrevista a Yanet Ocaña Castro, Dama de Blanco

“Les pido que no nos olviden”

Leer entrevista completa >>

Entrevista a Berta Soler, Dama de Blanco y esposa del prisionero de conciencia Ángel Moya.

“Hay hombres y mujeres sin paños en los ojos que ven más allá. Quieren libertad y no van a parar hasta conseguirlo”

Leer entrevista completa >>

Entrevista a Clara Lourdes Prieto, Dama de Blanco y hermana del prisionero de conciencia Fabio Prieto Llorente.

“Sé que muchos (compatriotas cubanos) nos quieren, y nos quieren bien”

“Seguiré no sólo por mi hermano, sino por todos los cubanos”

Leer entrevista completa >>

Entrevista a Gisela Delgado, coordinadora del Proyecto de Bibliotecas Independientes y Dama de Blanco. Es la esposa del reconocido opositor Héctor Palacios.

Nosotras les hacemos partícipes a nuestros esposos de la solidaridad mundial

Leer entrevista completa >>

Entrevista a la Dama de Blanco Elsa América González Padrón, esposa del periodista y preso de conciencia Víctor Rolando Arroyo

“El apoyo que nos dan, más que para nosotras las Damas de Blanco, es para nuestros esposos, para que sepan que no han caído en el olvido”

Leer entrevista completa >>

Entrevista a Alejandrina García, esposa del prisionero de conciencia Diosdado González Marrero

“Les diría que visiten también el interior de la isla, que hablen con los cubanos -al margen de los hoteles- para que conozcan cuál es la verdadera realidad”

Leer entrevista completa >>

Entrevista a la Dama de Blanco Yolanda Vera Nerey, esposa del periodista y preso político Pedro Argüelles Morán

“Agradezco mucho el apoyo, porque nos da fuerzas y es una muestra de que no estamos solas”

Leer entrevista completa >>

Entrevista a Miriam Leiva, reconocida periodista independiente y una de las fundadoras de las Damas de Blanco

“La gente aspira al cambio. La transición cubana ya está en la mente y en el corazón del pueblo cubano. Y eso el gobierno cubano tiene que entenderlo, porque es posible, porque se puede”

Leer entrevista completa >>

Entrevista a Dolia Leal, co-fundadora de las Dama de Blanco y esposa del prisionero de conciencia Nelson Aguiar.

“Somos como el Ave Fénix, que renace de sus cenizas y sigue luchando, porque nuestra lucha es justa”

Leer entrevista completa >>

Entrevista a Julia Núñez, la esposa del periodista Adolfo Fernández Saínz

"Adolfo es un hombre muy creyente y eso le proporciona mucha ayuda moral y espiritual. Él siempre dice “Yo estaré aquí, hasta que Dios quiera”. Es un hombre muy fuerte….- "

Leer entrevista completa >>

Entrevista a Oscar Mario González



Leer entrevista completa >>

Entrevista a Laura Pollán

Es tanto el amor por nuestros hombres que rebasa incluso los límites del miedo

Leer entrevista completa >>